Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

  1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website ist:

Natur-Geflüster
Sonnhaldenstrasse 68
3210 Kerzers
Website: https://www.natur-gefluester.ch/

Anfragen zum Datenschutz und zur Bearbeitung von Personendaten können an die oben genannte Kontaktadresse gerichtet werden.

  1. Allgemeine Hinweise zum Datenschutz

Der Schutz personenbezogener Daten ist ein wichtiges Anliegen. Diese Datenschutzerklärung informiert über Art, Umfang, Zweck und Dauer der Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dem Besuch der Website natur-gefluester.ch sowie bei einer Kontaktaufnahme.

Die Bearbeitung von Personendaten erfolgt nach den geltenden Bestimmungen des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG) und der dazugehörigen Datenschutzverordnung (DSV). Weitere anwendbare Datenschutzvorschriften bleiben vorbehalten.

Als Personendaten gelten alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen.

  1. Besuch der Website und technische Daten

Beim Aufruf dieser Website können aus technischen Gründen Daten erfasst werden, die für die Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website erforderlich sind.

Dazu gehören insbesondere:

  • IP-Adresse des zugreifenden Geräts;
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs;
  • aufgerufene Seiten und Dateien;
  • Angaben zum verwendeten Browser und Betriebssystem;
  • technische Informationen über den Zugriff sowie allfällige Fehlermeldungen;
  • gegebenenfalls die zuvor besuchte Website (Referrer).

Diese Daten dienen dem technischen Betrieb, der Gewährleistung der Sicherheit, der Erkennung und Behebung von Störungen sowie der Untersuchung missbräuchlicher Zugriffe.

Die Website wird mit dem Website-Baukasten und Hosting-Dienst von Webador betrieben. Im Rahmen dieser Dienstleistungen können technische Daten durch Webador und die eingesetzte technische Infrastruktur bearbeitet werden.

Die Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Pflichten beziehungsweise berechtigte Interessen eine längere Aufbewahrung rechtfertigen.

Weitere Informationen zur Datenbearbeitung durch Webador sind in der Datenschutzerklärung von Webador verfügbar.

  1. Kontaktformular und Terminanfragen

Bei einer Kontaktaufnahme über das Kontaktformular oder per E-Mail werden die übermittelten Angaben zur Bearbeitung der Anfrage, zur Kommunikation und gegebenenfalls zur Vereinbarung eines Termins verwendet.

Dabei können insbesondere folgende Daten bearbeitet werden:

  • Name;
  • E-Mail-Adresse;
  • Mobilnummer, sofern angegeben;
  • Inhalt der Nachricht;
  • weitere Angaben, die für die Terminvereinbarung erforderlich sind.

Die Bearbeitung erfolgt ausschliesslich zu den genannten Zwecken sowie zur Vorbereitung und Koordination eines gewünschten Termins.

Über das Kontaktformular sollen nur Informationen übermittelt werden, die für die jeweilige Anfrage erforderlich sind. Es ist nicht für die Übermittlung besonders vertraulicher Angaben vorgesehen.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen. Im Zusammenhang mit einer anschliessenden Geschäftsbeziehung oder gesetzlichen Pflichten kann eine längere Aufbewahrung erforderlich sein.

Die über das Formular übermittelten Angaben können technisch durch Webador verarbeitet und gegebenenfalls an das hinterlegte E-Mail-Postfach weitergeleitet werden. Bei der Aufbewahrung und Löschung sind deshalb auch das E-Mail-Postfach und der Administrationsbereich des Website-Anbieters zu berücksichtigen.

  1. Cookies und ähnliche Technologien

Diese Website wird mit Webador betrieben. Im Rahmen des technischen Betriebs können Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden. Cookies sind kleine Dateien, die auf dem Endgerät gespeichert werden und beispielsweise technische Funktionen oder Einstellungen ermöglichen.

Technisch notwendige Cookies können für den ordnungsgemässen Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich sein.

Ob darüber hinaus Analyse-, Statistik- oder Marketing-Technologien eingesetzt werden, hängt von den aktivierten Funktionen und Einstellungen der Website ab.

Nicht notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien werden unter Beachtung der jeweils geltenden gesetzlichen Anforderungen eingesetzt. Soweit erforderlich, wird vor ihrem Einsatz eine Einwilligung eingeholt.

Cookies können über die Einstellungen des verwendeten Browsers verwaltet oder gelöscht werden. Die Deaktivierung bestimmter Cookies kann dazu führen, dass einzelne Funktionen der Website eingeschränkt sind.

  1. Analyse- und Tracking-Dienste

Ob auf dieser Website Analyse- oder Tracking-Dienste wie Google Analytics oder vergleichbare Werkzeuge aktiviert sind, ist derzeit nicht abschliessend geklärt.

Die Einstellungen im Webador-Konto, im Website-Editor und allfällige zusätzliche Einbindungen sind vor der Veröffentlichung dieser Datenschutzerklärung zu überprüfen.

Falls entsprechende Dienste eingesetzt werden, können abhängig vom jeweiligen Anbieter beispielsweise Informationen über Seitenaufrufe, Nutzungsverhalten, technische Geräteinformationen und IP-Adressen bearbeitet werden. Die Daten können der statistischen Auswertung, der Verbesserung der Website oder weiteren vom jeweiligen Dienst vorgesehenen Zwecken dienen.

Bei tatsächlicher Nutzung solcher Dienste sind die Angaben zum Anbieter, zu den Bearbeitungszwecken, zu allfälligen Empfängern, zur Speicherdauer und zu einer gegebenenfalls erforderlichen Einwilligung entsprechend zu konkretisieren.

  1. Externe Links und Social Media

Diese Website kann Links zu Social-Media-Profilen und anderen externen Internetseiten enthalten.

Beim Anklicken eines solchen Links wird die Verbindung zum jeweiligen externen Dienst hergestellt. Dabei können Personendaten, insbesondere die IP-Adresse und technische Informationen zum verwendeten Gerät, durch den jeweiligen Anbieter bearbeitet werden.

Bei einer Anmeldung auf der entsprechenden Plattform kann der Anbieter den Besuch gegebenenfalls einem bestehenden Benutzerkonto zuordnen.

Für die Datenbearbeitung auf externen Plattformen sind deren jeweilige Betreiber verantwortlich. Es gelten die Datenschutzbestimmungen der betreffenden Anbieter.

Die auf dieser Website vorhandenen Social-Media-Links dienen dem Zugang zu externen Profilen. Eine direkte Einbindung von Social-Media-Inhalten oder Plugins erfolgt gemäss den derzeit vorliegenden Angaben nicht.

  1. Hosting und externe Dienstleister

Für die Erstellung und den Betrieb dieser Website wird Webador als Website-Baukasten und Hosting-Dienst verwendet.

Im Rahmen des Betriebs können technische Daten und Angaben aus Kontaktanfragen durch Webador sowie gegebenenfalls durch weitere technische Dienstleister bearbeitet werden. Dies kann insbesondere zur Bereitstellung, Wartung und Absicherung der Website sowie zur Übermittlung und Bearbeitung von Kontaktanfragen erforderlich sein.

Soweit externe Dienstleister Personendaten im Auftrag bearbeiten, sind die jeweils geltenden datenschutzrechtlichen Anforderungen zu berücksichtigen.

Die konkreten Empfänger, Bearbeitungsorte und technischen Abläufe richten sich nach den tatsächlich eingesetzten Diensten und der technischen Infrastruktur.

  1. Datenübermittlung ins Ausland

Im Zusammenhang mit Hosting-, Kommunikations- oder anderen technischen Diensten kann eine Bearbeitung von Personendaten ausserhalb der Schweiz stattfinden.

Allfällige Übermittlungen ins Ausland erfolgen unter Einhaltung der geltenden gesetzlichen Voraussetzungen. Dazu gehört insbesondere die Prüfung, ob im betreffenden Staat ein angemessener Datenschutz gewährleistet ist oder ob geeignete gesetzlich vorgesehene Garantien erforderlich sind.

Soweit gesetzlich vorgeschrieben, werden die betroffenen Staaten und die angewendeten Garantien konkret bezeichnet.

  1. Datensicherheit

Es werden angemessene technische und organisatorische Massnahmen getroffen, um Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch und unrechtmässiger Offenlegung zu schützen.

Die Website wird über Webador betrieben. Soweit verfügbar und aktiviert, erfolgt die Datenübertragung über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung.

Trotz angemessener Sicherheitsmassnahmen kann eine Datenübertragung über das Internet nicht vollständig vor allen Risiken geschützt werden.

  1. Aufbewahrungsdauer

Personendaten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die jeweiligen Bearbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten beziehungsweise berechtigte Interessen eine längere Aufbewahrung rechtfertigen.

Nach Wegfall des Bearbeitungszwecks werden die Daten gelöscht oder, soweit möglich und sinnvoll, anonymisiert.

Bei Kontaktanfragen werden die übermittelten Angaben nicht länger als notwendig aufbewahrt. Nachrichten und Formularübermittlungen können auch in E-Mail-Postfächern oder im Administrationsbereich des Website-Anbieters gespeichert sein. Diese Speicherorte sind bei der Löschung ebenfalls zu berücksichtigen.

  1. Rechte betroffener Personen

Im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen des Schweizer Datenschutzrechts bestehen insbesondere folgende Rechte:

  • Auskunft: Recht auf Auskunft darüber, ob und welche Personendaten bearbeitet werden.
  • Berichtigung: Recht auf Berichtigung unrichtiger Personendaten.
  • Löschung: Recht, unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung von Personendaten zu verlangen.
  • Herausgabe und Datenübertragung: Recht, unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Herausgabe oder Übertragung bestimmter Personendaten in einem gängigen elektronischen Format zu verlangen.
  • Widerruf einer Einwilligung: Soweit eine Bearbeitung auf einer Einwilligung beruht, kann diese mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Die Ausübung dieser Rechte kann gesetzlichen Voraussetzungen und Einschränkungen unterliegen. Zur Verhinderung einer unberechtigten Herausgabe von Daten kann eine angemessene Identitätsprüfung erforderlich sein.

Anfragen zur Ausübung dieser Rechte können an die unter Abschnitt 1 genannte Kontaktadresse gerichtet werden.

Bei datenschutzrechtlichen Fragen oder Beschwerden besteht zudem die Möglichkeit, sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu wenden:

https://www.edoeb.admin.ch/

  1. Automatisierte Einzelentscheidungen

Über diese Website werden nach den derzeit vorliegenden Angaben keine automatisierten Einzelentscheidungen getroffen, die rechtliche Wirkung entfalten oder betroffene Personen erheblich beeinträchtigen.

Sollten künftig entsprechende Verfahren eingesetzt werden, erfolgt die Information im Rahmen der anwendbaren gesetzlichen Anforderungen.

  1. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Website, die eingesetzten technischen Dienste, die Datenbearbeitung oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Letzte Aktualisierung: Oktober 2026